Mercredi 27 novembre à Saint-Denis, Forum tourisme alternatif et convention de Faro

Accueil Banlieues organise mercredi 27 novembre à Saint-Denis le  Forum tourisme alternatif et convention de Faro auquel Hôtel du Nord s’associe

Ce forum s’inscrit en 2013 dans une série de rencontres sur la Convention de Faro co organisées avec les partenaires de la société civile avec qui Hôtel du Nord est engagé depuis plusieurs années : le Colloque de Venise sur le rôle des communautés patrimoniales (Faro Venezia – mars 2013), les Rencontres d’Oran sur la Convention de Faro et Camus (Bel Horizon – mai 2013) et leForum de Marseille sur la valeur sociale du patrimoine en septembre 2013.

Nous aurons une discussion sur le tourisme alternatif et la convention de Faro, dans le prolongement d’une rencontre (à laquelle nous avons participé) sur la convention de Faro organisée à Marseille en septembre 2013 par Hôtel du Nord (http://hoteldunord.coop/), notre « grande soeur » des quartiers Nord de Marseille.

Nous nous retrouverons pour une rencontre avec des acteurs locaux intéressés par le patrimoine, le tourisme, l’économie sociale et solidaire, le développement local,… à Jolie Môme, au 14 rue Saint-Just à la Plaine Saint-Denis (accessible par le métro « Front populaire, ligne 12″ , compter 5 mns à pieds ou « RER B La Plaine stade de France », compter 10 bonnes mns à pieds) à 18h avec nos ami-e-s marseillais-e-s. Chacun-e pourra expliquer son rapport personnel, professionnel  et/ou associatif et/ou militant au patrimoine et au(x) territoire(s) lors d’une discussion très ouverte.
Pour s’inscrire http://doodle.com/ikctiv7rsp726s4t. Merci de le faire pour des raisons pratiques.

La convention de Faro désormais ratifiée par plusieurs pays, dit bien que le patrimoine ce n’est pas seulement les Grands Hommes, les Grandes dates et les Grands monuments mais d’abord les gens et leurs histoires, les lieux de vie, les luttes, le « coin de la rue »… Les opérateurs du tourisme alternatif se réapproprient ainsi les mots de partage et d’échanges.

En début d’après-midi, nous organisons des visites de 2h dans nos villes (inscriptions surhttp://www.tourisme93.com/visites/search.php?date=2013-11-27). Quatre balades sont proposées :

  1. Epinay sur Seine à 14hrendez-vous à la gare d’Epinay-Villetaneuse, rue des arcades. De l’urbanisme des années 60 aux projets d’aujourd’hui, aménagement des berges, amélioration des transports en passant par la rencontre des gens qui y  vivent /ou y travaillent, c’est une nouvelle facette de la ville d’Epinay-sur-Seine que vous proposent de découvrir des habitants passionnés par leur ville. Un zeste de sociologie, deux doigts d’histoire, une pincée de géographie, quelques gouttes de géologie, une once de politique publique, un gramme d’urbanisme,  une poignée de patrimoine. Voilà ce qui vous est proposé au cours de cette balade par des habitants amoureux de leur quartier. Accessible aux enfants et aux personnes à mobilité réduite. On finira aux vignes de la mairie.
  2. Saint-Ouen et L’Île-Saint-Denis, rendez-vous à 14h en vélo, trottinette, rollers au métro « mairie de Saint-Ouen (face à la mairie). Nous partirons de Saint-Ouen, ville anciennement très industrielle, qui a lancé une procédure de classement de dizaines de bâtiments remarquables qui « racontent » son histoire, à partir des Puces. Nous passerons en bordure de l’écoquartier des Docks, au nouveau Grand parc de la ville, autour de son château puis nous traverserons la Seine et visiterons l’Actlab animé par l’association Bellastock (qui participe au réemploi des déchets de chantiers, notamment des 220 000 m2 des anciens entrepôts du Printemps) dans l’écoquartier fluvial et nous rencontrerons « Promotion de courtoisie urbaine » » qui coordonne des projets  d’habitats participatifs puis remonterons, via la piste cyclable qui longe le fleuve, jusqu’au centre de l’île, l’une des deux ville-îles fluviales de France.  Balade de 2h accessible à des enfants dès 5/6 ans.
  3. le centre de Saint-Denis. Rendez-vous à 14h devant la basilique de Saint-Denis(accessible par le métro « Saint-Denis basilique », ligne 13).  La visite se concentrera autour de deux associations, Franciade et Synesthésie, et de la galerie HCE, acteurs locaux très importants sur les questions de patrimoines anciens et modernes. Par ailleurs, visiter le centre de Saint-Denis (ville la plus peuplée du 93) permet de confronter plusieurs types de patrimoines : diversité culturelle très forte, empreinte de la Basilique, logements sociaux, immeubles très anciens, fouilles archéologiques, commerces très divers autour d’un marché aux mille senteurs… Balade de 2h sur un rayon de 1km2. Accessible aux enfants et aux personnes à mobilité réduite.
  4. La Plaine Saint-Denis, A 14h, rendez-vous devant la gare du RER B « La Plaine Stade de France » (1 station depuis la gare du Nord). Visite commentée par un habitant du quartier. Balade urbaine à pied ou en trottinette. Durée d’environ 2h dans ce quartier, ancienne plaine maraîchère de Paris, devenue fin du 19ème/début du 20ème « le Manchester français » puis désindustrialisé dans les années 1970 et 80 et qui a commencé à se transformer avec l’arrivée du Stade de France en 1998. Urbanisme, anecdotes, projets, transports, géographie, histoires petite et grande, seront évoquées… Rencontres avec des acteurs locaux : l’association Déchets d’art qui travaille sur le réemploi artistique des déchets, des parents d’élèves du collège Iqbal Masih, des salarié-e-s de la  Plaine ou du quartier de « la petite Espagne » à Cristino Garcia,…

Journée coordonnée par « Accueil banlieues » avec le soutien de Plaine Commune, du Fonds social européen et avec l’appui du comité départemental du tourisme  93, dans le cadre du mois de l’économie sociale et solidaire.

RFI : GR 2013 Marseille Provence : un sentier de randonnée entre ville et nature

L’émission Si loin si proche présentée par Céline Develay-Mazurelle sur Radio France Internationale du samedi 19 octobre à 16h, GR 2013 Marseille Provence : un sentier de randonnée entre ville et nature, l’occasion de revenir sur la balade « Sous les pavés…. le sentier autonome du littoral » du jeudi 12 septembre réalisée par Virginie Lombard.

Cette année, dans le cadre de Marseille Provence 2013, capitale européenne de la Culture, est né un singulier projet de sentier de Grande Randonnée (GR). Sur plus de 365 km, de Salon de Provence à Aubagne, en passant par les quartiers Nord de Marseille, ce sentier métropolitain, imaginé par des artistes marcheurs, invite à porter un nouveau regard sur la ville contemporaine et ses paysages. A la fois populaire et artistique, il nous emmène sur des chemins de traverse insoupçonnés, entre bitume et herbes folles.

SI LOIN SI PROCHE GR2013MARSEILLE PROVENCE UN SENTIER DE RANDONNEE 19/10/2013 (45:02)
 Bonne écoute ! 

Mercredi 20 novembre, découvrez avec Nicolas Mémain les Lumières de Port de Bouc

4-Encyclopedie-Marchee-assemblage-de-vue-obliques-du-75017-courtesy-©Nicolas-Memain-531x390

Mercredi 20 novembre au matin, découvrez avec Nicolas Mémain lesLumières de Port de Bouc, une balade qui appartient à une tentative d’encyclopédie « marchée » des Bouches du Rhône. Un voyage sans avion…. à la rencontre d’un amour débordant des lieux contrastés.

Préparée par quelques repérages solitaires et par la lecture des sources disponibles, largement improvisées et propices au vagabondage de l’esprit, elles ne s’extrairont jamais de la dynamique du groupe.

Radio dialogue : Hôtel du Nord

 

Le 17 octobre 2013, l’émission radiophonique « Le rendez vous de Jeanne (Jeanne MAZEL) » sur Radio Dialogue, radio des chrétiens de Marseille Provence, a été consacrée à Hôtel du Nord.

Hôtel du Nord est une coopérative d’habitants, qui ont choisi de mettre en valeur l’hospitalité dans une approche originale du Patrimoine. Entretien avec Nathalie Cazals, chargée de la coordination du projet. Présenté par Jeanne Mazel.

Venez en balade nocturne « les rêves racontés » à Saint Antoine

Le 9 novembre, venez en balade nocturne à Saint Antoine, les rêves racontés avec Ariana Cecconi et Tuia Cherici .

Cette balade est issus de la rencontre entre l’anthropologie et les arts visuels, respectivement les spécialités des deux intervenantes. Il s’agit d’un exploration de la nuit et du rêve à travers une promenade collective dans le quartier de Saint Antoine.

Cette balade est participative: chaque participant(e) se doit d’apporter avec lui (elle) un rêve qu’il ou elle a envie de partager et un petit objet « offrande » à l’Oniroscope. L’objet doit être choisi en fonction du rêve selon un critère de libre association.

montage rêve 1

Photo Dominique Poulain ©

Lundi 4 novembre, 11ème marche dans les récits d’hospitalité d’Hôtel du Nord

Les éditions commune publie les Récits d’hospitalité d’Hôtel du Nordde Christine Breton, historienne et conservateur du patrimoine. Sept Récits sont publiés avec des co auteurs. Ils explorent les quartiers Nord et mettent en valeur la richesse de leur patrimoine. Pour l’année 2013, Hôtel du Nord vous propose de rencontrer « en vrai » les sites évoqués et celles et ceux qui les habitent.

Lundi 4 novembre au matin, participez à cette 11me marche dans les récits d’hospitalité d’Hôtel du Nord créée à partir du récit d’hospitalité « Faux-Bourgs« . Nous suivrons ce N° spéciale avecYohanne Lamoulère, auteur des photos qui prépare une exposition au cinéma l’Alhambra.

Une marche vers la Monjarde avec Gérard Planchenault et Christine Vernière puis Ancragesavec Samia Chabani
puis rendez vous au cinéma Alhambra avec Yohanne Lamoulère et Christine Breton,conservateur honoraire du patrimoine.

Les Récits sont ouverts au public marcheur à partir de 10 personnes minimum, prévus de 8H30 à 12H.

Les 15 et 16 novembre 2013 « faites de la parole » au centre social Del Rio

L’équipe du Centre Social et Culturel DEL RIO est heureuse de vous accueillir les 15 et 16 novembre 2013 dans sa structure fraîchement réhabilitée.

Pour sa seconde édition, la « FAITES DE LA PAROLE » inaugure une salle de spectacle avec de la danse, de la musique et une conférence gesticulée de Franck Lepage (attention réservation obligatoire 8 euros non adhérents et professionnels).

Les quartiers  de la Viste seront mis à l’honneur au travers des balades urbaines et d’une visite du jardin partagé… Hôtel du Nord et le centre social collaborent à la construction et la diffusion de ces balades urbaines.

  • Informations pratiques : Centre Social Del Rio 38, Avenue de La Viste 13015 Marseille – Tél : 04.91.60.57.27
  • Voir la carte : http://goo.gl/maps/T62Xl

 

Le 7 novembre, l’AGAM invite Hôtel du Nord

Nicolas Mémain

Dans le cadre de la rencontre de l’AGAM le 7 novembre prochain au J1, Nicolas Mémain, sociétaire de la coopérative Hôtel du Nord présentera notre projet.

« Montreur d’ours en béton » lorsqu’il se balade, comme il a l’habitude de se présenter, érudit local, spécialiste des archives du logement social, il a obtenu la médaille d’urbanisme de l’Académie d’Architecture pour le GR2013.

Son intervention contribuera à éclairer les nouvelles démarches qui s’opèrent dans le champ du patrimoine, largement ouvert à d’autres définitions ces dernières années. De quels patrimoines parle-t-on lorsqu’on se balade dans les quartiers Nord de Marseille ? Comment réagissent les habitants à cette démarche ? Comment sont-ils impliqués ? En cela, d’autres expériences d’Hôtel du Nord seront évoquées où les habitants deviennent les accompagnateurs des groupes en « voyage dans la ville ». Une occasion d’évoquer les différents volets développés par la coopérative pour améliorer le cadre de vie, favoriser l’hospitalité et revaloriser ces territoires par la mise en valeur des patrimoines.

Nathalie Cazals

Le fruit mordoré, une lumière dans la nuit

9777505105_1489aa3db3_o

Le 19 octobre 2013, la bibliothèque L’Alcazar de Marseille accueille un spectacle sous forme de performance consacré à la coopérative Le Croquefruit. Ce spectacle raconte l’aventure incroyable d’une coopérative ouvrière fondée en novembre 1940, plusieurs fois citée dans les articles d’Hôtel du Nord. « Le fruit mordoré, une lumière dans la nuit » est une création d’Anna Wexler et Irène Iktine, avec 9 artistes improvisés et une chanteuse.

Le Collectif Patrimoine et Création 2/3  a accueilli les deux artistes qui travaillent depuis trois ans sur ce « spectacle performance » consacré à l’histoire du Fruit Mordoré : la coopérative de la rue des Treize escaliers, prés de la Porte d’Aix, et le parcours de ses trois dirigeants Sylvain Itkine, Guy d’Hauterive et Jean Rougeul.

Au coeur des années les plus sombres de la guerre, c’est à Marseille qu’on se réfugie. De partout : Allemagne, Autriche, zones occupées par les nazis, Espagne de Franco, Italie de Mussolini… Certains espèrent traverser l’Atlantique. Mais comment subsister ?
À cette époque, on a peut-être faim, mais on ne manque pas d’idées… Comme ce groupe d’amis qui décident de devenir confiseurs et de créer une coopérative : Le Fruit mordoré voit le jour en novembre 1940…

flyverso-453ad

 

Lisette Narducci, intervention Forum de Marseille

Texte de l’intervention de Lisette Narducci, Maire du deuxième secteur et vice-présidente du Conseil Général lors du Forum de Marseille sur la valeur sociale du patrimoine pour la société les 12 et 13 septembre 2013 sur le site des ouvriers de la réparation navale.

Cher monsieur Hirt et les membres de l’association des ouvriers de la réparation navale,
Mesdames et messieurs les représentants du Conseil de l’Europe, de l’Union européenne,
Mesdames et messieurs les élus,
Mesdames et messieurs des délégations de Venise, d’Oran, de la Seine Saint Denis,
Mesdames et messieurs, chers amis,

Je vous remercie, cher monsieur Hirt de nous accueillir. Ici même, des hommes, des ouvriers ont décidé de constituer et de conserver la mémoire de leur travail qui, lui, a disparu, balayé par les mutations du port. Derrière leur action il y a une lutte, de la résistance. Ce n’est pas un lieu nostalgique. C’est l’histoire vivante d’une culture qui ne se mire pas dans un joli miroir. Aujourd’hui, le politique ne prend plus à sa charge cette dimension de la culture, et c’est justement pour en parler que je suis ici avec vous.

Nous nous connaissons depuis de nombreuses années monsieur Hirt, j’étais convaincue  depuis longtemps de l’importance de ce que vous avez réalisé avec vos amis. Il se passe ici quelque chose qui nous concerne tous, qui fait patrimoine au sens de la convention de Faro.

Dans la convention le patrimoine culturel y est décrit comme « un ensemble de ressources héritées du passé que des personnes considèrent, par delà le régime de propriété des biens, comme un reflet et une expression de leur valeurs, croyances, savoirs et traditions en continuelle évolution. Cela inclut tous les aspects de l’environnement résultant de l’interaction dans le temps entre les personnes et les lieux ». Nous y sommes.

La mairie de secteur à adhéré en 2011 aux principes de la convention de Faro. Si cette adhésion n’est que symbolique (seule compte la ratification nationale), ses implications sont, elles, bien concrètes. La coordination patrimoines et créations du 2/3 s’est constituée la même année, appliquant la philosophie novatrice de la Convention de Faro, en associant préservation du patrimoine et démocratie participative. Sa richesse tient à la diversité sociale de ses membres : actifs/non actifs, associations, institutions, artistes, universitaires et experts ou simples citoyens. Tous vivent dans le 2/3 et possèdent de ce fait «  une expertise d’usage » réelle et incontestable de leurs quartiers. Chacun peut se reconnaître dans leurs membres, et peut se sentir valorisé par les actions collectives réalisées. La coordination est un moteur du développement de la participation démocratique locale, avec effet de boule de neige : elle grossit toujours davantage prenant chaque citoyen tel qu’il est et s’enrichissant de l’apport et des compétences de chacun. A la coordination patrimoines et créations, on avance ensemble, on progresse ensemble, on s’apprend ensemble, on diffuse ensemble…

Toutes les actions de la Coordination Patrimoine et Création des 2/3e arrondissements, s’inscrivent dans la réflexion menée lors de la Convention de Faro, en respectant les principes des valeurs humaines au centre de la gestion du patrimoine culturel, de transparence et de responsabilité partagée. Elles se traduisent concrètement dans les idées novatrices des différents projets menés depuis.

L’ancrage très local des projets culturels permet en effet une découverte, une gestion et une promotion du patrimoine culturel très proche des habitants. Les 2 et 3e arrondissements ont été le théâtre d’événements historiques riches de sens, et constituent aujourd’hui un environnement culturel unique. Ils bénéficient par ailleurs d’importants travaux de rénovation ou réhabilitation, notamment avec Euroméditerranée, qui lui permettent d’obtenir une double inclination : se souvenir du passé, tout en étant tourné vers l’avenir.

La Coordination en action ce sont les balades patrimoniales, colonne vertébrale du projet. Depuis 2011 une vingtaine de balades patrimoniales ont été réalisées, des centaines de participants, de nombreux partenaires institutionnels et associatifs, une dizaine d’entreprises, des regroupements et collectifs d’habitants.

C’est aussi l’opération Quartiers Libres, projet né d’une étroite collaboration entre la Mairie et l’association En italique. Une réflexion et une analyse sur « ce qui fait patrimoine dans nos arrondissements », ont été à la base de ce projet. Quartiers Libres ce sont des expositions, des ateliers, des rencontres, des découvertes sensibles (de l’art et de la culture) et d’échanges (de la citoyenneté et de la socialisation) avec des habitants et des usagers. Depuis 2012, cette initiative innovante propose de s’intéresser chaque année, pendant quatre ans, à un quartier du 2eme secteur de Marseille. En 2013, le projet Quartiers Libres s’intitule « TABULA RASA », il concerne le quartier du Panier et s’inscrit dans les Ateliers de l’EuroMéditerranée de Marseille Provence 2013.  Il met en action les principes de la Convention de Faro.

Une nouvelle aventure s’engage en 2014 avec un projet en partenariat entre la  Bibliothèque Départementale,  l’association Transverscité, En italique et la mairie de secteur, dans le cadre d’un appel à projets de recherche intitulé « Pratiques interculturelles dans les institutions patrimoniales », initié par le Ministère de la culture. Il regroupe les communautés patrimoniales, habitants et acteurs associatifs du secteur. La convention de Faro a un rôle central dans ce projet.

Les valeurs exposées par la Convention de Faro découlent de l’idée de reconnaissance du patrimoine culturel comme instance fondamentale des relations économiques, sociales et politiques. A partir de là, il s’agit d’instaurer une démocratisation de la gestion du patrimoine et d’inclure dans les débats la société civile regroupée et représentée par des Communautés patrimoniales. Le concept de responsabilité partagée théorise ainsi la multiplicité des parties prenantes en ce qui concerne les politiques culturelles locales et l’idée de dialogue ouvert pour permettre à chacun de se positionner dans la discussion.

Dans le deuxième secteur ces idées ont été mises en application dés 2011. Je suis fière du travail accompli, apportant ainsi notre contribution et notre expérience dans le contexte de négociations à l’échelle européenne pour une ratification officielle de la Convention par de nombreux pays membres. Ce témoignage est la preuve que la théorie des textes officiels peut être transformée en évènements concrets et en gestion démocratique efficace du patrimoine.

Je remercie ceux qui ont contribués à la réussite de ce forum, mes amis et collègues : Samia Ghali, Garo Hozvepian, le Maire de Vitrolles, le Conseil de l’Europe, le Parlement Européen, le Conseil Général, Marseille Provence 2013, Hôtel du Nord, les membres de la Coordination Patrimoines et Créations de la mairie, l’association En Italique et monsieur Hirt et ses amis.